專題摘要

5月5日，佛佗十大弟子(三)，鄭蘭靜講師。世界上最珍貴、仁慈的人，是沐浴在佛陀法中的人。大迦葉──頭陀第一；阿那律──天眼第一。

5月12日，佛佗十大弟子(四)，鄭蘭靜講師。優婆離──持戒第一；阿難陀──多聞第一；羅侯羅──密行第一。

5月19日，道場英語，王貴美講師。English for receiving new believers. Terms of Three Benefactors and Three Treasures.

5月26日，道化家庭的實踐，李清勳點傳師。相敬如賓、父慈子孝、兄友弟恭。有了修道第一的理念，加上另一半如果是和自己有相同的信仰、相同信念的同修，道化家庭的實踐即在眼前。

TOP

性理釋疑

有疑必問才是修道青年的正確觀念，　點傳師慈悲，針對各位學長在修道過程中的疑問，替您解決心中的結。您也有疑問嗎？只要是會影響到您修道的難題，都可以來信。

問：請問「堅持」與「執著」有何不同？

答：堅持有好的堅持，譬如：堅持理想、堅持道德行為。
　　堅持也有不好的堅持；譬如：堅持抽煙、堅持喝酒。
　　執著也有好的執著，譬如：擇善固執。
　　執著也有不好的執著，譬如：執著於名、執著於利...太多了。

不過，在用語上常把堅持做正面的解釋，執著做負面的解釋。我們修行，要從不會堅持，到學會堅持，別人可以酒色財氣，我們堅持不可以，這就是學習義。別人可以作弊，我們不可以。

但進一步，我們要從「擇善固執」到「心無執著」，擇善是一個過程，要擇才是善，還不是真善，要到不擇皆善的境界，這才是我們所要共勉的，加油！

TOP

生活雜文

修道，很簡單

其實修道是一件很簡單的事情，祂只是讓我們了解什麼是「真實」、讓我們有洞穿真相的智慧而已。難的是，我們寧願活在虛假中而不願面對真實。因為真實會讓我們的王國消失，而我們就是這王國的國王。

通常只有死亡才會瓦解我們的王國(身體、財富、名聲、甚至希望)，但沒有人認為下一個倒楣的是他，所以生命就可以無限揮霍在自己的王國中，當一個帝王擁有主宰一切。

死亡會讓這個帝王了解到-他只是個乞丐。他所擁有及追求的一切都不復存在。這就是為什麼大家都怕死的原因，而修道會讓死亡在你活的時候就發生了，你的王國會因此而傾倒破滅。所以很多人不願意或排斥修道，但他們可能不知道浴火才能重生的道理。

希望在天惠的共修中，我們的生命都是清醒的、無懼的、真實的。

徐永成

TOP

好書分享

本月推薦者：陳怡芬學長　　推薦指數：★★★★
書名：【曠野的聲音】Mutant Message Down Under
作者：瑪洛．摩根著(Marlo Morgan) 譯者： 李永平譯
出版社：智庫

內 容：《曠野的聲音》是一名美國婦人在澳洲沙漠的心靈之旅由於受到「真人部落」的召喚，瑪洛．摩根加入了原住民徒步穿越澳洲大陸的曠野漫遊。從第一天驚險的旅程開始，瑪洛．摩洛無可避免地，必須持續接受來自生理、心理不同的測試與考驗。在將近四個月不凡的旅程經驗中，她也成了「真人部落」沿襲自然、原始本能生存方式以及傳統五萬年古老文化深具哲學智慧的有力見證。瑪洛．摩根想要表達的除了澳洲這個原始部落的想法和做法外，還包括了對地球、對文明、對慾望等等，被現代人視為不可或缺的許多東西的價值重整。如果我們能意識到並尊敬宇宙間的萬事、萬物儘管是以一種獨立性的狀態而普遍存在，其實卻是一體的，那麼我們的世界將猶如「真人部落」般充滿真義。

本月推薦者: Douglas Huang　　 推薦指數：★★★★★
書名：【愛要向前走】 Pay It Forward
作者：凱薩琳•雷恩•海德 Catherine Ryan Hyde 譯者：貫之
出版社：智庫

內 容：一個老師突發奇想的習作題目，要學生提出一項能改變世界的計劃。
一個酒吧女媽媽養大的男孩，真情播下的種子竟奇蹟似地結滿豐碩的果實。純真無邪的神蹟在現：一部悲歡交織令人難以忘懷的小說，一名十二歲男童改變世界的奇蹟。

本書評介：愛要向前走，這是個多麼偉大的計劃，內容到底是什麼，後學暫且不告訴您，否則這書就沒戲唱了；這總得您親身閱讀了本書之後才能深切地了解到它的宏觀、遠見。後學想，您讀完此書之後，必定會為之動容，因為後學亦是衷心地感受到，這如若能在現實生活中實現，我們將會擁有一個更美好的未來。這是一本相當適合道場裡的道親們細讀的好書。另外後學希望各位前賢們一定得多讀好書，充實自己；若能融會貫通，則能滿腹經綸，用在成全道親上，更能有說服力；用在講課上，則能旁徵博引－證道，而成德，成道，謝謝。(#^_^#)

TOP

最新消息

90年度生活體驗營報名至6月9日截止。

恭喜社專班成員簡正泰學長及謝馥鎂學長文定之喜。

六月壽星：黃成德點傳師、賴怡安、王志榮、謝靜如、林信宏、余雅萍、黃東梅、陳常霖、鄭惠馨、張晴雯、許淑貞、趙誠堯、吳宗霖。HAPPY BIRTHDAY TO YOU!!

謝靜雯學長畢業美展圓滿落幕。

TOP

道場英語


I Kuan Tao, directly translated is "The Heavenly Way" or "The Heavenly Truth".

directly直接地
translate翻譯
heavenly天堂的，理天

一貫道，直接的翻譯就是「天道」或「天理」。

廣告學英語


DHC廣告中的英文在說什麼？應該怎麼用？本月廣告學英文，和您一同來分享。

So charming! So easy!

如此迷人，如此容易！

單字：
so如此地
charming迷人，有魅力

句型：
so是副詞，（副詞可以用來修飾「動詞、形容詞及其它副詞」）例如：

so well
so powerful

衍生出so…that…（如此．．．以致於．．．）的句型。

實例應用：

So beautiful.如此美麗
You are so beautiful.你是如此美麗
You are so beautiful to me.你是如此美麗，對我而言
I'm so proud of you.我對你感到驕傲

為了不加深大家對英語的恐懼感，每月的廣告學英語，只介紹一個句型；如果有哪一個廣告中的英語您很想學、或很有興趣，歡迎來信 epaper@tianhui.org.tw，謝謝。

天惠編輯小組 敬上

TOP